Torna alla lista

Dovere

Deber / Tener que (Obligación)

Practicar este Verbo
Presente Indicativo
  • io devo
    yo debo / tengo que
  • tu devi
    tú debes / tienes que
  • lui/lei deve
    él/ella debe / tiene que
  • noi dobbiamo
    nosotros debemos / tenemos que
  • voi dovete
    vosotros debéis / tenéis que
  • loro devono
    ellos deben / tienen que
Imperfetto Indicativo
  • io dovevo
    yo debía
  • tu dovevi
    tú debías
  • lui/lei doveva
    él/ella debía
  • noi dovevamo
    nosotros debíamos
  • voi dovevate
    vosotros debíais
  • loro dovevano
    ellos debían
Futuro Semplice
  • io dovrò
    yo deberé
  • tu dovrai
    tú deberás
  • lui/lei dovrà
    él/ella deberá
  • noi dovremo
    nosotros deberemos
  • voi dovrete
    vosotros deberéis
  • loro dovranno
    ellos deberán
Passato Prossimo
  • io ho dovuto
    yo he debido / tenido que
  • tu hai dovuto
    tú has debido / tenido que
  • lui/lei ha dovuto
    él/ella ha debido / tenido que
  • noi abbiamo dovuto
    nosotros hemos debido / tenido que
  • voi avete dovuto
    vosotros habéis debido / tenido que
  • loro hanno dovuto
    ellos han debido / tenido que
Passato Remoto
  • io dovetti / dovei
    yo debí
  • tu dovesti
    tú debiste
  • lui/lei dovette / dové
    él/ella debió
  • noi dovemmo
    nosotros debimos
  • voi doveste
    vosotros debisteis
  • loro dovettero / doverono
    ellos debieron
Trapassato Prossimo
  • io avevo dovuto
    yo había debido / tenido que
  • tu avevi dovuto
    tú habías debido / tenido que
  • lui/lei aveva dovuto
    él/ella había debido / tenido que
  • noi avevamo dovuto
    nosotros habíamos debido / tenido que
  • voi avevate dovuto
    vosotros habíais debido / tenido que
  • loro avevano dovuto
    ellos habían debido / tenido que
Trapassato Remoto
  • io ebbi dovuto
    yo hube debido
  • tu avesti dovuto
    tú hubiste debido
  • lui/lei ebbe dovuto
    él/ella hubo debido
  • noi avemmo dovuto
    nosotros hubimos debido
  • voi aveste dovuto
    vosotros hubisteis debido
  • loro ebbero dovuto
    ellos hubieron debido
Futuro Anteriore
  • io avrò dovuto
    yo habré debido
  • tu avrai dovuto
    tú habrás debido
  • lui/lei avrà dovuto
    él/ella habrá debido
  • noi avremo dovuto
    nosotros habremos debido
  • voi avrete dovuto
    vosotros habréis debido
  • loro avranno dovuto
    ellos habrán debido
Congiuntivo Presente
  • che io debba
    que yo deba
  • che tu debba
    que tú debas
  • che lui/lei debba
    que él/ella deba
  • che noi dobbiamo
    que nosotros debamos
  • che voi dobbiate
    que vosotros debáis
  • che loro debbano
    que ellos deban
Congiuntivo Passato
  • che io abbia dovuto
    que yo haya debido
  • che tu abbia dovuto
    que tú hayas debido
  • che lui/lei abbia dovuto
    que él/ella haya debido
  • che noi abbiamo dovuto
    que nosotros hayamos debido
  • che voi abbiate dovuto
    que vosotros hayáis debido
  • che loro abbiano dovuto
    que ellos hayan debido
Congiuntivo Imperfetto
  • che io dovessi
    que yo debiera / debiese
  • che tu dovessi
    que tú debieras / debieses
  • che lui/lei dovesse
    que él/ella debiera / debiese
  • che noi dovessimo
    que nosotros debiéramos / debiésemos
  • che voi doveste
    que vosotros debierais / debieseis
  • che loro dovessero
    que ellos debieran / debiesen
Congiuntivo Trapassato
  • che io avessi dovuto
    que yo hubiera / hubiese debido
  • che tu avessi dovuto
    que tú hubieras / hubiese debido
  • che lui/lei avesse dovuto
    que él/ella hubiera / hubiese debido
  • che noi avessimo dovuto
    que nosotros hubiéramos / hubiésemos debido
  • che voi aveste dovuto
    que vosotros hubierais / hubieseis debido
  • che loro avessero dovuto
    que ellos hubieran / hubiesen debido
Condizionale Presente
  • io dovrei
    yo debería
  • tu dovresti
    tú deberías
  • lui/lei dovrebbe
    él/ella debería
  • noi dovremmo
    nosotros deberíamos
  • voi dovreste
    vosotros deberíais
  • loro dovrebbero
    ellos deberían
Condizionale Passato
  • io avrei dovuto
    yo habría debido
  • tu avresti dovuto
    tú habrías debido
  • lui/lei avrebbe dovuto
    él/ella habría debido
  • noi avremmo dovuto
    nosotros habríamos debido
  • voi avreste dovuto
    vosotros habríais debido
  • loro avrebbero dovuto
    ellos habrían debido
Imperativo
  • (tu) devi
    debe (tú)
  • (lui/lei) debba
    deba (él/ella/usted)
  • (noi) dobbiamo
    debamos
  • (voi) dovete
    debed (vosotros)
  • (loro) debbano
    deban (ellos/ustedes)
Infinito
  • Presente: dovere
    deber
  • Passato: avere dovuto
    haber debido
Participio
  • Presente: dovente
    -
  • Passato: dovuto
    debido

Esempi di Uso

  • Devo andare.

    Debo irme / Tengo que irme.

  • Dovresti studiare di più.

    Deberías estudiar más.

  • Avremmo dovuto saperlo.

    Deberíamos haberlo sabido.

  • Se dovessi scegliere, prenderei questo.

    Si tuviera que elegir, cogería este.

  • Non hanno dovuto aspettare molto.

    No han tenido que esperar mucho.

  • In amore non si deve mai indietreggiare.

    En el amor nunca se debe retroceder / echarse atrás. (Presente Indicativo)

  • Devo acconciare i capelli per la festa.

    Tengo que peinarme / arreglarme el pelo para la fiesta. (Presente Indicativo)

  • Devo acconciarmi prima di uscire.

    Tengo que arreglarme antes de salir. (Presente Indicativo)